-
1 подряд
1) General subject: at a run, at a spell, at a stretch, hand running, hand-running, in succession, off the reel, on end, one after another, running, successively, together, in a row2) Construction: package, works under contract3) Mathematics: without interruption4) Law: bailment, labor contract, labour contract, succession5) Australian slang: on the trot6) Automobile industry: tender7) Architecture: running (один за другим)8) Polygraphy: processing9) Jargon: on the bounce10) Transport: straight11) Advertising: in sequence12) Business: work contract13) Drilling: contract14) Sakhalin energy glossary: consecutive (12 consecutive months)15) leg.N.P. contract of hiring work, locatio operis faciendi (as in civil law countries), locatio-conductio operis16) Makarov: through -
2 Девять первых пятниц
Religion: Nine First Fridays (In the Roman Catholic Church, the special observance of the first Fridays in each of nine consecutive months)Универсальный русско-английский словарь > Девять первых пятниц
-
3 месяцев подряд
General subject: consecutive months -
4 финасовый год
финасовый год
(ITIL Service Strategy)
Отчётный период, покрывающий 12 месяцев последовательно. Началом финансового года может быть любая дата (например, он может длиться с 1 апреля до 31 марта).
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
financial year
(ITIL Service Strategy)
An accounting period covering 12 consecutive months. A financial year may start on any date (for example, 1 April to 31 March).
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финасовый год
-
5 подряд
нареч.•Direct current was kept constant often for two weeks at a time (or running, or on end, or in succession).
•Soil moisture is frozen for several consecutive winter months.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подряд
-
6 в течение шести последовательных календарных месяцев
General subject: over six consecutive calendar monthsУниверсальный русско-английский словарь > в течение шести последовательных календарных месяцев
См. также в других словарях:
consecutive, successive — These words mean following one another in order, marked by logical sequence. Consecutive suggests uninterrupted succession, whereas successive means following in a regular sequence with one thing in relation to another. Four consecutive months… … Dictionary of problem words and expressions
Major League Baseball consecutive games played streaks — Listed below are the 15 longest consecutive games played streaks in Major League Baseball history.[1] To compile such a streak, a player must appear in every game played by his team. The streak is broken if the team completes a game in which the… … Wikipedia
MLB consecutive games played streaks — Listed below are the 15 longest consecutive games played streaks in Major League Baseball history. [ [http://www.baseball almanac.com/feats/feats2.shtml Consecutive Games Played : The Top 15 by Baseball Almanac ] ] Notes* On June 20, 2007, Doug… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Justine Henin — Infobox Tennis player playername = Justine Henin | country = BEL residence = Monte Carlo, Monaco datebirth = birth date and age|mf=yes|1982|6|1 placebirth = Liège, Belgium height = height|m=1.67 weight = convert|57|kg|lb st|abbr=on|lk=on… … Wikipedia
VP-26 — Infobox Military Unit unit name= VP 26 Tridents > caption=VP 26 Unit Insignia dates= 1946 Present country= United States allegiance= branch= Navy type= Squadron role= Anti Submarine Patrol size= command structure= United States Navy garrison=… … Wikipedia
Monday Night Wars — Chart of the Monday Night Wars ratings from September 4, 1995 to March 26, 2001. Monday Night Wars is the common term describing the period of mainstream televised American professional wrestling from September 4, 1995, to March 26, 2001. During… … Wikipedia
Presidency of Bill Clinton — 42nd President of the United States In office January 20, 1993 – January 20, 2001 Vice President Albert Gore, Jr … Wikipedia
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium
Selective Service System — Agency overview Formed May 18, 1917 September 16, 1940 Headquarters Arlington County, Virginia, United States … Wikipedia
Chernobyl disaster — This article is about the 1986 nuclear plant accident in Ukraine. For other uses, see Chernobyl (disambiguation). Chernobyl disaster … Wikipedia